"Forty-one years after the theatrical release of The Last Waltz, Robbie Robertson gets the last word on that era in Once Were Brothers: Robbie Robertson and the Band, a documentary picked by the Toronto Int’l Film Festival as its opening night gala premiere.